Strona główna Transport i komunikacja Rowerem po Lubelszczyźnie – najlepsze trasy dla miłośników dwóch kółek

Rowerem po Lubelszczyźnie – najlepsze trasy dla miłośników dwóch kółek

1
253
Rate this post

Rowerem po Lubelszczyźnie – najlepsze trasy dla miłośników dwóch kółek

Lubelszczyzna to region, który skrywa w sobie prawdziwe skarby dla pasjonatów rowerowych wycieczek. Malownicze tereny, urokliwe wioski i niepowtarzalna przyroda tworzą idealne warunki do odkrywania nowych szlaków na dwóch kółkach.W dzisiejszym artykule zapraszam Was w podróż po najpiękniejszych trasach rowerowych lubelszczyzny, które z pewnością zachwycą zarówno doświadczonych cyklistów, jak i tych, którzy dopiero rozpoczynają swoją przygodę z rowerem.Przygotujcie się na niezapomniane widoki,ciekawe miejsca oraz całą gamę atrakcji,które czekają na Was w sercu Polski. Rowerem po Lubelszczyźnie – to nie tylko aktywność fizyczna, ale również sposób na odkrywanie lokalnych tajemnic i wspaniałych krajobrazów.Sprawdźcie z nami, jakie trasy warto pokonać!

Rowerem po malowniczych trasach Lubelszczyzny

Lubelszczyzna to region, który zachwyca nie tylko swoim bogatym dziedzictwem kulturowym, ale także malowniczymi krajobrazami, które idealnie nadają się dla miłośników rowerowych wypraw.Każda trasa to nowa przygoda,a piękne widoki i świeże powietrze sprawiają,że jazda na dwóch kółkach staje się niezapomnianym doświadczeniem.

Najbardziej urokliwe trasy rowerowe

  • Szlak Green Velo: To jeden z najpopularniejszych szlaków w Polsce, który przebiega przez Lubelszczyznę. Oferuje malownicze widoki Wschodnich Karpatach i bogate w przyrodę tereny doliny Wisły.
  • Trasa przez Roztoczański Park Narodowy: Podczas jazdy przez ten park można podziwiać wyjątkowe formy terenu oraz bogactwo fauny i flory. Idealne dla miłośników natury!
  • Lubelski szlak winny: Dla smakoszy wina, rowerowa podróż po winnicach regionu to świetna opcja. Można połączyć aktywność fizyczną z degustacją lokalnych trunków.

wartości kulturowe i historyczne

Podczas rowerowej wędrówki nie można zapomnieć o historycznych miejscach Lubelszczyzny.Trasy prowadzą przez licznie zabytki oraz urokliwe miasteczka, takie jak:

MiejscowośćAtrakcja
LublinZamek Lubelski
NałęczówPark Zdrojowy
ZamośćTwierdza Zamość

Praktyczne wskazówki

Aby każdy wypad był udany, warto zadbać o kilka istotnych aspektów:

  • Sprawdzenie stanu technicznego roweru przed wyruszeniem – opony, hamulce i smarowanie łańcucha to kluczowe elementy.
  • Planowanie trasy – dopasowanie jej do swoich umiejętności i kondycji.
  • Zabranie niezbędnych akcesoriów – woda, przekąski, mapa (lub nawigacja) oraz apteczka mogą okazać się nieocenione podczas dłuższej jazdy.

podsumowując, Lubelszczyzna to prawdziwy raj dla rowerzystów. Bogactwo przyrody, ciekawe trasy i historyczne atrakcje sprawiają, że każdy rowerowy wypad staje się niezapomnianą przygodą.

Najlepsze szlaki rowerowe w regionie dla każdego poziomu zaawansowania

Lubelszczyzna to region, który oferuje niezwykłą różnorodność tras rowerowych, idealnych zarówno dla początkujących, jak i zaawansowanych miłośników dwóch kółek. Dzięki malowniczym krajobrazom, historii i bogatej przyrodzie, każdy znajdzie tu coś dla siebie. Oto kilka najciekawszych propozycji, które z pewnością zachwycą każdego rowerzystę.

Dla początkujących:

  • Trasa wokół Zalewu Zemborzyckiego – idealna dla tych, którzy dopiero zaczynają swoją przygodę z rowerem. Łagodna, asfaltowa nawierzchnia i piękne widoki na wodne akweny sprawiają, że jest to świetne miejsce na relaksujący wypad.
  • Ścieżka po Sandomierskiej Dolinie – Krótka, 10-kilometrowa trasa, prowadząca przez urokliwe tereny doliny wisły. Dobrze oznakowane szlaki i niewielkie wzniesienia pozwolą na płynne odkrywanie uroków tej okolicy.

Dla średniozaawansowanych:

  • Szlak rowerowy „Kozłowiecki” – 30 km wzdłuż doliny rzeki Bystrzycy, z licznymi miejscami na odpoczynek oraz piknik. Stare młyny i zabytkowe kościoły dopełniają krajobrazu, oferując możliwość zwiedzania po drodze.
  • Trasa przez Roztocze – Ta 40-kilometrowa opcja pozwala na wędrówkę przez wspaniałe krajobrazy Roztocza. Warto zatrzymać się w Puławach, by zobaczyć tamtejsze zabytki.

dla zaawansowanych:

  • Szlak „Green Velo” – To długi, ponad 200-kilometrowy odcinek, który prowadzi przez najpiękniejsze tereny Lublina. Zróżnicowany teren i liczne zjazdy dostarczą nie tylko emocji, ale również niezapomnianych wrażeń.
  • Trasa na Ostrą Górę – Dla tych, którzy szukają wyzwań, ostrą górkę w Puszczy Solskiej można pokonać jednym z dwóch szlaków. Przeznaczona raczej dla doświadczonych rowerzystów, oferuje ekscytujące zjazdy i malownicze panoramy.

Lubelszczyzna dysponuje także licznymi ścieżkami, które łączą się ze sobą, tworząc długie trasy na całe dni jazdy. Różnorodność krajobrazów sprawia, że warto eksplorować region rowerem, który z pewnością dostarczy niezapomnianych przeżyć i widoków.

Odkrywając urok Lubelskiego parku Krajobrazowego na dwóch kółkach

urok Lubelskiego Parku Krajobrazowego na dwóch kółkach

Lubelski Park Krajobrazowy to prawdziwa perełka dla miłośników jazdy na rowerze. Rozległe tereny, malownicze krajobrazy oraz różnorodność szlaków sprawiają, że każdy miłośnik dwóch kółek znajdzie tutaj coś dla siebie. szlaki rowerowe wiją się przez lasy, łąki i wzdłuż urokliwych rzek, oferując niezapomniane widoki i chwile relaksu na łonie natury.

Oto kilka z najlepszych tras, które warto odkryć:

  • Szlak Doliny Ciemięgi – malownicza trasa prowadząca wzdłuż rzeki, idealna na rodzinne wypady.
  • Trasa wokół Jeziora Białego – atrakcyjna pętla,która oferuje piękne widoki na jezioro oraz miejsca do odpoczynku.
  • Szlak przez Puszczę Solską – pełen zdrowego powietrza i cienia drzew szlak, który zachwyca różnorodnością flory i fauny.

Każda z tych tras jest dostosowana do różnych poziomów zaawansowania, co czyni je idealnymi zarówno dla początkujących, jak i doświadczonych rowerzystów. Dzięki odpowiedniemu oznakowaniu i mapom, każdy turysta bez problemu odnajdzie swój sposób na odkrywanie uroków parku.

TrasaDługość (km)Poziom trudności
Szlak Doliny Ciemięgi15Łatwy
Trasa wokół Jeziora Białego10Średni
Szlak przez Puszczę Solską20Trudny

Podczas jazdy warto zwrócić uwagę na bogactwo fauny i flory, które nas otacza. Lubelski Park Krajobrazowy jest domem dla wielu rzadkich gatunków roślin oraz ptaków. Warto zatem robić przerwy i cieszyć się tym, co oferuje natura. Dodatkowo,liczne punkty widokowe znajdujące się na trasach pozwalają na zrobienie niezapomnianych zdjęć i podziwianie piękna otaczającego krajobrazu.

Nie można zapomnieć również o lokalnej kuchni, która jest dostępna w wielu miejscach wzdłuż tras. Tradycyjne potrawy Lubelszczyzny będą doskonałym dopełnieniem rowerowej przygody. Warto zatrzymać się w lokalnym gospodarstwie, aby spróbować pysznych specjałów, takich jak pierogi z borówkami czy dziczyzna.

Trasa wzdłuż Wisły – rowerowa przygoda nad brzegiem rzeki

Rowerowa trasa wzdłuż wisły to doskonała propozycja dla tych, którzy pragną spędzić czas na świeżym powietrzu, podziwiając piękne widoki nad największą rzeką Polski.Szlak ten oferuje nie tylko wspaniałe krajobrazy, ale także szereg atrakcji, które umilą każdą przejażdżkę.

Inne wpisy na ten temat:  Najszybsze trasy z Lublina do Chełma – samochodem, autobusem i pociągiem

Po drodze można zobaczyć:

  • Zabytkowe młyny – które niegdyś napędzały życie lokalnych mieszkańców.
  • Punkty widokowe – idealne na chwilę odpoczynku i zrobienie zdjęć.
  • Ochronne rezerwaty przyrody – gdzie można podziwiać bogactwo flory i fauny.

Trasa jest zróżnicowana pod względem trudności, co czyni ją dostępną zarówno dla początkujących, jak i doświadczonych rowerzystów. Większość odcinków prowadzi wzdłuż rzeki,co pozwala cieszyć się delikatnym szumem wody oraz widokami na brzeg porośnięty drzewami.

Nie brakuje również miejsc na krótkie przerwy,gdzie możemy spróbować lokalnych specjałów.Warto zatrzymać się w:

  • małych gospodach – oferujących pyszne jedzenie z lokalnych produktów.
  • kawiarniach – wspaniałe miejsce na kawę i ciasto z widokiem na rzekę.
PrzystanekAtrakcja
Start: PuławyZamek Czartoryskich
SkrzyniceRezerwat przyrody
NałęczówPark Zdrojowy
KońskowolaMłyn wodny

Ta trasa to nie tylko fizyczna aktywność, ale także sposób na odkrywanie uroków Lubelszczyzny, której natura i historia wciąż czekają na odkrycie. Rowerem wzdłuż wisły możesz poznać lokalną kulturę, a także poczuć dawną atmosferę regionu, co czyni tę podróż niezapomnianą.

Kulturalne przystanki na trasie – historia i architektura w Lubelszczyźnie

Lubelszczyzna to region, który zachwyca nie tylko malowniczymi krajobrazami, ale także bogatą historią oraz różnorodnością architektoniczną. Warto na trasie rowerowej zatrzymać się w miejscach, które opowiadają o regionalnym dziedzictwie kulturowym.

oto kilka kulturalnych przystanków, które warto uwzględnić w swojej trasie:

  • Zamek w Lublinie – nie tylko majestatyczna budowla, ale również świadek wielu historycznych wydarzeń. Zamek oferuje fascynujące wystawy i dostęp do wieży widokowej.
  • Klasztor Dominikanów w Lublinie – miejsce, gdzie historia spotyka się z religijnym dziedzictwem. Warto zwrócić uwagę na piękne freski zdobiące wnętrza kościoła.
  • Pałac Czartoryskich w Puławach – perełka architektury klasycystycznej, z pięknymi ogrodami oraz ciekawym muzeum, w którym zgromadzono wiele dzieł sztuki.
  • Skansen w Lublinie – doskonałe miejsce, aby zobaczyć tradycyjną architekturę wiejską Lubelszczyzny oraz poznać lokalne rzemiosło i folklor.

Każdy z tych punktów ma swoją unikalną historię, która wciąga w świat lokalnych legend i tradycji. Na trasie rowerowej nie można pominąć również takich miejsc jak:

PrzystanekOpis
Kościół Bobrzyńskich w NałęczowiePrzykład architektury neogotyckiej, w otoczeniu przepięknych parków. Idealne miejsce na chwilę relaksu.
Muzeum Wsi LubelskiejInteraktywne skansen, w którym można poczuć klimat tradycyjnej wsi. Często organizowane są warsztaty dla odwiedzających.

Rowerowa podróż po Lubelszczyźnie staje się nie tylko przyjemnością związaną z aktywnością fizyczną,ale także możliwością odkrywania bogactwa kulturowego tego regionu.Przemierzając malownicze ścieżki, warto poświęcić czas na odkrywanie lokalnych skarbów, które na zawsze pozostaną w pamięci.

Najlepsze miejsca na postój i relaks podczas rowerowej wyprawy

Planując rowerową wyprawę po malowniczej Lubelszczyźnie, warto wiedzieć, gdzie zatrzymać się na chwilę relaksu. Oto kilka miejsc, które zapewnią nie tylko odpoczynek, ale także niezapomniane widoki i lokalne smaki.

  • Wzgórze Złotoryjskie: Idealne miejsce na piknik.Znajdziesz tu zieloną polanę oraz panoramiczny widok na okoliczne wioski.
  • Pustelnia Złotego Lasu: Urokliwy obiekt z tarasem, gdzie można wypić kawę i podziwiać przyrodę. Warto spróbować lokalnych wypieków.
  • Staw w Poniatowej: Cicha i spokojna okolica, doskonała na chwilę wytchnienia nad wodą. Możesz tu usiąść na ławce, czytając książkę lub rozkoszując się naturą.
  • pałac w Kozłówce: Będąc w pobliżu,warto zwiedzić pałac i zaplanować odpoczynek w przepięknym parku,otaczającym tę zabytkową budowlę.
MiejsceTyp odpoczynkuWarto spróbować
Wzgórze ZłotoryjskiePiknikLokalne sery
Pustelnia Złotego LasuRelaksCisto domowe
Staw w PoniatowejOdpoczynek nad wodąHerbata ziołowa
Pałac w KozłówceZwiedzanie i odpoczynekTradycyjny obiad

Każde z tych miejsc ma swój własny urok i atmosferę, które z pewnością umilą chwilę wytchnienia na trasie. Niezapomniane widoki oraz lokalne przysmaki dopełnią satysfakcję z rowerowej przygody.

Wskazówki dla rowerzystów – jak dobrze przygotować się do trasy

Przygotowanie do rowerowej wyprawy, szczególnie w malowniczej Lubelszczyźnie, wymaga uwagi i odpowiedniego planu. Zanim wsiądziesz na swój rower, warto zadbać o kilka kluczowych kwestii, które zapewnią bezpieczeństwo i komfort podczas jazdy.

sprawdź stan techniczny roweru:

  • Upewnij się, że opony są odpowiednio napompowane i nie mają uszkodzeń.
  • Skontroluj hamulce – powinny działać sprawnie zarówno z przodu, jak i z tyłu.
  • Sprawdź przerzutki – płynność zmiany biegów ma kluczowe znaczenie na różnorodnych trasach.

Planowanie trasy:

  • Wybierz odpowiednią trasę dostosowaną do swojego poziomu umiejętności.
  • Zapoznaj się z mapą i interesującymi punktami w okolicy – Lubelszczyzna oferuje wiele atrakcji!
  • Osobom mniej doświadczonym polecamy zaznaczenie bardziej płaskich i bezpiecznych odcinków.

Osprzęt i wyposażenie:

  • Nie zapomnij o kasku – to podstawowy element bezpieczeństwa.
  • Zapewnij sobie odpowiednią odzież – ubierz się w strój dostosowany do warunków pogodowych.
  • Zabierz ze sobą podstawowy zestaw narzędzi do naprawy drobnych usterek.
  • Warto mieć przy sobie apteczkę oraz zapas wody i przekąski – dłuższa trasa wymaga uzupełnienia energii!

Bezpieczeństwo na drodze:

  • Przestrzegaj zasad ruchu drogowego oraz oznakowania szlaków rowerowych.
  • Używaj sygnalizacji ręcznej przy skrętach i zatrzymaniach – zwiększy to Twoją widoczność.
  • Zachowaj szczególną ostrożność w miejscach, gdzie drogi mogą być uczęszczane przez samochody.

odpowiednie przygotowanie się do rowerowej przygody w Lubelszczyźnie może znacząco wpłynąć na ogólne wrażenia z trasy. Warto poświęcić trochę czasu na planowanie, aby móc w pełni cieszyć się pięknem tej urokliwej krainy na dwóch kółkach.

Bezpieczne trasy rowerowe – jak unikać niebezpieczeństw na drodze

Podczas rowerowych wędrówek po Lubelszczyźnie istotne jest, aby nie tylko cieszyć się pięknymi krajobrazami, ale także dbać o własne bezpieczeństwo.Oto kilka sprawdzonych sposobów, które pomogą uniknąć niebezpieczeństw na drodze:

  • Zawsze używaj kasku – bez względu na długość trasy, kask znacznie zwiększa twoje bezpieczeństwo w przypadku upadku.
  • Wybieraj dobrze oznakowane trasy – Korzystaj z map i aplikacji, które pokazują szlaki rowerowe oraz niebezpieczne odcinki dróg.
  • zachowuj odpowiednią odległość – Utrzymuj bezpieczną przestrzeń między sobą a innymi rowerzystami oraz pieszymi.
  • Obserwuj otoczenie – Zwracaj uwagę na zmieniające się warunki drogowe, w tym inne pojazdy i przeszkody.
  • Używaj świateł i odblasków – To szczególnie ważne podczas jazdy po zmroku lub w trudnych warunkach atmosferycznych.

Nie zapominaj także o odpowiednim przygotowaniu roweru. Regularne kontrole stanu technicznego mogą zapobiec wielu awariom na trasie:

część roweruco sprawdzić?
OponyCiśnienie oraz bieżnik, upewnij się, że są w dobrym stanie.
HamulceDziałanie hamulców, sprawdź, czy odpowiednio łapią i nie są zużyte.
ŁańcuchZadbaj o smarowanie i sprawdzenie napięcia.
ŚwiatełkaUpewnij się, że są sprawne i naładowane.

Jeśli planujesz wybrać się na rowerowe przygody z przyjaciółmi lub rodziną, organizuj jazdy w grupie.Dzięki temu możecie nawzajem dbać o swoje bezpieczeństwo, a także wspólnie reagować w razie nagłych sytuacji. Niezależnie od warunków, świetną praktyką jest ustanowienie jasnych zasad dotyczących poruszania się w grupie, takich jak:

  • Nie rozdzielaj się na trasie – Pozostań blisko siebie, aby móc zareagować w razie potrzeby.
  • Ustalcie sygnały do komunikacji – Pomocne w przypadku konieczności zatrzymania się lub zmiany kierunku.
  • zmniejszajcie prędkość w trudnych miejscach – Dostosowujcie tempo jazdy do warunków na drodze.

Pamiętaj, że kluczem do bezpiecznej jazdy jest odpowiednie przygotowanie oraz czujność na drodze. Pozwoli to na pełne czerpanie radości z odkrywania uroków lubelszczyzny na dwóch kółkach.

Rodzinne wycieczki rowerowe – trasy idealne dla najmłodszych

Lubelszczyzna to kraina, która zachwyca różnorodnością krajobrazów, a dzięki jej bogatej ofercie tras rowerowych, rodzinne wycieczki stają się czystą przyjemnością. Oto kilka propozycji, które z pewnością spodobają się najmłodszym cyklistom oraz ich opiekunom.

  • Szlak Orchidei – To wyjątkowa trasa, która prowadzi przez malownicze tereny nad rzeką Bug. Dzieci będą miały okazję podziwiać dziką florę i faunę, a także bawić się w poszukiwanie najpiękniejszych kwiatów. Trasa jest płaska i przystosowana do jazdy z dziećmi.
  • Trasa Borów Stawów – Łatwy, zamknięty szlak, idealny dla najmłodszych kolarzy. Oferuje wiele atrakcji, w tym małą ścieżkę edukacyjną, na której można zaobserwować różnorodne ptaki i inne stworzenia. Dzięki temu, dzieci uczą się i bawią jednocześnie.
  • Leśny Szlak Eko – Przez lasy i łąki, ta trasa to doskonały sposób, aby spędzić aktywnie czas na świeżym powietrzu. Dzieci będą mogły poznać tajniki lokalnej przyrody dzięki licznym tablicom informacyjnym.
Inne wpisy na ten temat:  Historia kolei w województwie lubelskim – od parowozów do szybkiej kolei

każda z wymienionych tras jest dostosowana do potrzeb rodzin z dziećmi,co sprawia,że jest to niezwykle bezpieczny sposób na spędzenie weekendu. warto zabrać ze sobą prowiant i zaplanować piknik w jednym z malowniczych miejsc wzdłuż trasy.

TrasaDługośćPoziom trudności
Szlak Orchidei15 kmŁatwy
Trasa Borów Stawów10 kmŁatwy
Leśny Szlak Eko12 kmŁatwy

Przygotujcie rowery, zapięcie kasków i ruszajcie na rodzinną przygodę! Po drodze będziecie mogli dzielić się swoimi wrażeniami i tworzyć niezapomniane wspomnienia.

Gdzie zjeść i nocować podczas rowerowej eskapady w Lubelszczyźnie

Podczas rowerowej wyprawy po malowniczej Lubelszczyźnie warto zadbać o wygodne miejsce do odpoczynku oraz pyszne jedzenie,które dostarczy energii na dalszą drogę. Oto kilka rekomendacji, które pozwolą Wam cieszyć się każdym kilometrem.

W Lubelszczyźnie znajdziemy wiele urokliwych miejsc, gdzie można zjeść smaczną, lokalną kuchnię. Oto kilka z nich:

  • Karczma u Borysa – tradycyjne dania regionalne w przepięknym otoczeniu.Polecamy pierogi z mięsem oraz miejscowe specjały.
  • Restauracja Złota Kaczka – idealne miejsce na odpoczynek po długiej trasie. Oferuje szeroki wybór dań wegetariańskich.
  • bar Pod Furtką – znany z pysznych zup i świeżych sałatek. Czasem warto zjeść coś lekkiego!

Jeśli chodzi o noclegi, Lubelszczyzna dysponuje zróżnicowaną bazą, która zadowoli każdego rowerzystę:

Nazwa obiektuTyp nocleguopis
Agroturystyka „U Reni”Pokój gościnnyCicha i spokojna okolica, idealna dla miłośników natury.
Hostel „Na Szlaku”hostelPrzystępne ceny i towarzyska atmosfera. Świetne dla grup rowerowych.
Hotel „Wielkanoc”HotelWysoki standard, spa oraz bliskość szlaków rowerowych.

Pamiętajcie, że wiele z tych miejsc posiada specjalne oferty dla rowerzystów, w tym przechowalnie rowerów oraz dostęp do narzędzi. Dobrze jest wcześniej zadzwonić i upewnić się co do dostępnych udogodnień, by uniknąć ewentualnych niespodzianek.

Niech każda przerwa na posiłek oraz nocleg stanie się równie niezapomnianym doświadczeniem, co jazda po znakomitych trasach Lubelszczyzny!

Rowerowe wędrówki z przewodnikiem – czy warto skorzystać z lokalnych ekspertów?

Wybierając się na rowerową wyprawę po Lubelszczyźnie, zastanawiasz się być może, czy warto skorzystać z pomocy lokalnych przewodników. Oto kilka argumentów, które mogą rozwiać Twoje wątpliwości.

1. Wiedza na wyciągnięcie ręki

Lokalni eksperci znają region jak nikt inny. Dzięki ich wiedzy możemy odkryć:

  • niesamowite trasy, które nie figurują w standardowych przewodnikach;
  • historię miejsc, które mijamy, a które mogą być dla nas zupełnie nieznane;
  • sekrety lokalnej flory i fauny, które wzbogacą naszą wyprawę.

2. Bezpieczeństwo i komfort

Wycieczka z przewodnikiem to gwarancja większego bezpieczeństwa. Ekspert zadba o:

  • wybór tras dostosowanych do umiejętności uczestników;
  • informacje o warunkach pogodowych i ich ewentualnych zmianach;
  • wskazówki dotyczące bezpiecznego poruszania się po lokalnych drogach.

3. Dodatkowe atrakcje

Podążając śladami przewodnika, często możemy natknąć się na:

  • lokalne festiwale i wydarzenia, które wzbogacą naszą podróż;
  • ukryte, malownicze zakątki, które trudno znaleźć samemu;
  • możliwość spróbowania tradycyjnych potraw w lokalnych knajpkach.

Decydując się na wędrówki z lokalnymi przewodnikami, nie tylko zwiększamy komfort naszej wycieczki, ale także doświadczamy lubelszczyzny w sposób głębszy i bardziej autentyczny. Warto więc pomyśleć o tym rozwiązaniu, aby jeszcze bardziej wzbogacić swoje rowerowe przygody i utrwalić wspomnienia z tej niezwykłej krainy.

Promowane trasy rowerowe – co warto zobaczyć według lokalnych rowerzystów

Lubelszczyzna to region, który zachwyca swoim pięknem oraz różnorodnością.Dla pasjonatów kolarstwa, lokalni rowerzyści pol